日本線上遊戲一些常見的用語，算是個人淺見~~

                             常見的隊伍用語

日文                                           羅馬音                                    意思

重すぎ…　                        Omo sugi                  有夠重的..

ありです                            Ari desu                   

↑等於謝謝-ありかとう的簡寫

おつ                        O tsu                        

 等於お疲(つ)れ樣(さんま)でした的縮寫

修理=しゅり            Syu ri            跟字面一樣意思

すみません            Su mi ma sen      

這是抱歉或者不好意思的口吻

抜けますね              Nu ke ma su ne 

這是指我要先下了

PTありがとうでした PT a ri ga to u de si ta

通常接在 上面那一句之後要說的話，是指感謝組我的意思

お疲(つ)れ樣(さんま)でした   　o tｓu ka re sa n ma de si ta

↑你辛苦了  通常如果聽到上段那句話 有人要下線時 可以說這句

自分次でぬけますね　　　Ji bun ji de nu ke ma su ne

↑也是感謝讓我組隊之意 大意是指 感謝讓我跟著你們

よろ/よろしく/よろです　yoro/yorosiku/yprodesu

↑通常有新人加進來 大家都要講那句話 代表請多指教的意思

Lv 上げ手伝ってくれる募集 　Ge te tsu da tte ku re ru bo shu

↑這是指徵求他自己等級以上的打手或者幫手幫忙 大概是一起刷副本

トイレいってきます            to i re I tte ki ma su

↑這是暫時去廁所的意思 通常可以只打トイレ

お邪魔します　　　       O ja ma shi ma su                     

相當於英文的Excuse me 超級有禮貌地請恕我打擾的問候語

──待續